在山西省临汾市鼓楼附近的平阳木版年画社里，“９０后”女孩柴霄霄把纸铺在一块名为“踏雪寻梅”雕版上，用手感受着版上的线条，以便把雕版与纸上的图案对齐。这道工序叫“摸版”，是制作平阳木版年画印刷程序中的一个小工艺。
木版年画是一种集绘画、雕刻、印刷于一体的民间艺术。临汾古称平阳，中国现存最早的木版年画《四美图》就产于此，其曾与天津杨柳青、苏州桃花坞同为中国传统年画的生产重镇。平阳木版年画在明末清初达到极盛，２００８年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录，堪称中国雕版印刷的“活化石”。
“学做木版年画是个细活，要有耐心坐得住才行。”柴霄霄仅学了半年，已掌握了基本的印刷技巧。柴霄霄之前学过绘画，对木版年画感兴趣，便来到平阳木版年画社学习。她说：“木版年画越研究越有意思，一张简单的画就融入了很多传统文化。”
平阳木版年画社建有一间古朴别致的农家小屋，大门上贴着传统木版年画门神，大门两侧凹进去的墙洞里分别供着木版年画天地爷与土地爷。进入小屋，农家特有的土炕、灶台、手拉风箱映入眼帘，灶台上的碗柜分三层，每层都贴着印有木版画的拂尘纸。灶台挨着的墙壁上贴有灶王爷木版画。
“随着人们对手工艺品的热情不断高涨，平阳木版年画应运复活，为让更多的人了解它的独特之美，我们就建了这个仿古农家小屋。”平阳木版年画社负责人史瑾平介绍，平阳木版年画曾有一段时间退出历史舞台，当务之急是抢救老艺人、古版和原版画。
史瑾平说，老艺人大多年事已高，如不加快传承步伐，不少技艺很可能要消失。古版和原版画多散落民间，大部分保护不佳，面临版毁画绝的危险。平阳木版年画社已经花３万多元收藏了大约９０块古版。
近年来，平阳木版年画在市场颇为抢手，尤其受台湾消费者和新加坡顾客青睐。但是，平阳木版年画的整体发展状况并不能满足市场需求。史瑾平说，平阳木版年画的发展尚处于初级阶段，需要政府出面扶持。
“平阳木版年画主要反映的是风俗民情和神话传说，寄托了人们对美好生活的向往与追求，只要能很好地把旧元素与现代观念结合，它一定会再现强大的生命力。”史瑾平说。
