湖湘文化，源远流长。从屈原的《离骚》到贾谊的《过秦论》，从周敦颐的《太极图说》到王夫之的《船山遗书》，从魏源的“师夷长技”到谭嗣同的“维新变法”，从黄兴的辛亥革命到毛泽东的无产阶级革命，创建的都是一种独具品格的文化精神，开启的则是一段影响人类文明进程的辉煌历史。
湖湘艺术，底蕴深厚。可谓“丹青鼻祖”的“战国帛画”出土于湖湘大地；堪称中国“原创油画”的“汉代漆画”发掘于长沙故土。奇僧髡残，弃武从文，无论画品、人品皆为世人称道；白石老人，衰年变法，以“妙在似与不似之间”昭示了中国现代花鸟画的至高境界。
如今，在这片人文热土上又聚集了一群辛勤耕耘的艺术求索者，崇尚传统的底蕴而又追求现代的精神。湖南省画院的画家们就是一个有如此艺术追求的创作团队，我们提倡广纳博取与谨慎为用，有所执持又锐意创新。这本题为“湖湘意蕴——湖南省画院作品集”的画册，就凝聚着我们此刻最鲜活的艺术生命和最热忱的人文情怀。
刘 云
中国美术家协会理事，湖南省文联党组成员、副主席，湖南省画院院长
