2014年，是江苏省与韩国全罗北道结为友好省道关系20周年。在这20年中，江苏省与韩国全罗北道一直延续着经济、政治、文化等很多领域的交流。
2010年，江苏省美术馆与韩国全罗北道立美术馆也缔结了友好协议。此后的三年间，双方开展了一系列的中韩文化交流活动，分别于2011年在韩国全罗北道立美术馆举办《版画中的中国及中国人 ——江苏省美术馆馆藏版画展》，向韩国观众介绍中国版画艺术；2012年，在江苏省美术馆举办《纪念韩中建交20周年 ——韩国全罗北道立美术馆馆藏作品展》，向中国观众介绍韩国美术； 2013年，在韩国全罗北道立美术馆举办《中国的视线——中国江苏省美术馆馆藏作品展》，向韩国观众介绍中国艺术家的作品。
本次展览题为“韩国全罗北道美术的潮流”，是为纪念江苏省与全罗北道结为友好省道关系20周年举办的特别展。本次展览展出美术作品100幅，不仅仅是美术馆收藏品，还是特别征集的目前活跃在韩国画坛的全罗北道艺术家的作品，以此来展示全罗北道美术的现状。透过艺术家们的作品世界，全罗北道的风景、文化、全罗北道人的情绪特征渐次呈现。这也是一个韩国全罗北道艺术家的群像式展示，是广大中国观众和艺术界人士极好的了解和品赏韩国美术的机会。在审美享受的同时，也给探讨交流当前韩国美术潮流和未来发展、为分析研究江苏乃至世界画坛的生态趋势提供了新的视野。
我们希望，通过这个展览、或更多类似的文化交流活动，能更好地增进江苏省与全罗北道各领域之间的沟通和合作，为深化中韩友谊和促进两国的文化发展作出应有的贡献。
江苏省美术馆
2014年4月22日
