版画(节选自上海出版杂志)
一、古版本插图 南宋末年上海设镇前未见刻书,明清时附近各县略有刻书活动。 1639年松江平露堂陈子龙为徐光启著《农政全书》刻印出版,内有插图多幅;清乾隆到嘉庆年间,金山钱熙辅、钱熙祚刻印大套丛书《艺海珠尘》,该丛书之“匏集”徐朝俊著《中星表》内有插图;乾隆四十三年(1778年)出版的嘉定唐秉钧著《文房肆考图说》八卷本中有木刻古砚五十一图,署上海康恺绘。嘉庆年间松江古倪园沈恕、沈慈重刻印《宋玉岩梅花喜神谱》,雕印俱精。 上海开埠后,墨海书馆为投合中国的阅读习惯,对西洋科学的介绍,也以木版印刷线装本形式发行。清咸丰元年(1851年)刻制的《全体新论》,是英国人原著翻译的生理解剖学著作,仍以木刻插图印刷。直到清光绪十一年(1885年),管可寿斋出版的《申江名胜图说》,也为木刻版本。
二、新兴版画 20世纪30年代,鲁迅全力扶植、提倡新兴版画。1929年鲁迅与柔石以朝花社名义出版《艺苑朝花丛书》,其中有《近代木刻选集》(一)、(二);鲁迅又以三闲书屋名义自费出版德国木刻家凯尔·梅斐尔德所作《士敏土之图》。1930年,鲁迅继续编印《新俄画选》,属《艺苑朝花丛书》之一,内选苏联木刻12幅。1933年起,良友出版印刷公司出版比利时麦绥莱勒的木刻画4种,鲁迅为其中《一个人的受难》写了序和简要的文字说明(另三种为《光明的追求》、《我的忏悔》、《没有字的故事》)。1934年,鲁迅选取苏联木刻59幅,自费以三闲书屋名义出版《引玉集》。1936年,文化生活出版社出版鲁迅编选《凯绥·珂勒惠支版画选集》,属《新艺术丛刊》第一种,内收石版画、铜版画和木刻并写了序言。1936年苏联版画在华展出,由鲁迅在展品中选出159件共184幅作品,编成《苏联版画集》并作序,良友图书印刷公司出版。同年,文化生活出版社出版《死魂灵百图》,苏联阿庚画,培尔那尔特斯基木刻,孟十还译,鲁迅写序。多样社出版《庶联的版画》,韦太白编,鲁迅写序。抗战爆发前夕,未名社出版刘岘木刻《罪与罚图》、《子夜之图》(茅盾作序)及《怒吼吧中国之图》;潮锋出版社出版新波木刻《路碑》,神州国光社出版温涛木刻《她的觉醒》。 1939年,原野出版社出版、美商亚美出版公司发行的《全国抗战版画》,仇宇编,精选以抗战为题材的版画48幅,铜版纸精印,因环境关系直到抗战胜利后才问世,刊上仍注明1939年3月出版字样。1941年铁流漫画木刻研究会编辑出版《铁流版画集》,其中有尼特(倪贻德)、虞复(温肇桐)、麦杆等人论文及32幅版画,部分套色。麦杆同时编出《鲁迅五年祭》、《刀笔集》(未发行)。同时有《漫画木刻丛刊》,仅见一辑,牧野主编,枝梧出版社出版。 1946年在上海举办“抗战八年木刻展”,由中华全国木刻协会从展品中选出75位木刻家的100幅作品,叶圣陶作序,交开明书店出版《抗战八年木刻选集》。1947~1948年在上海举行共三届全国木刻展,从中选出作品105幅,编成《中国版画集》,由晨光出版公司出版,和《苏联版画集》成姐妹篇。同年高原书店出版《北方木刻》,全部介绍解放区木刻,包括剪纸共130幅,郭沫若作序。1948年,联合书店出版《木刻选集》收解放区7位木刻家作品52幅。同年,《时代日报》出版罗果夫主编的《新木刻》;木刻用品工场出版李桦的《怒潮》。1949年5月,波涛出版社出版余白墅主编《木刻》第1辑。 晨光出版公司在1949年9月出版的《新中国版画集》,是上海解放后出版的第一本画集。这本画集由全国美协从第一届全国美展的展品中选出80幅版画作品,套色版画7幅,单色版画分上、下两卷。1950年上海华东画报社再版了莫朴、吕蒙、亚军三人合刻的《铁佛寺》木刻连环画(1943年初版于淮南)。大众美术出版社出版可扬《英英的遭遇》木刻连环画。大东书局出版《可扬·延年木刻选》。华东人民出版社1951年出版上海木刻研究会编选的《1950年木刻集》。上海人民美术出版社1956年出版吴光华木刻、王愿坚编文的《党费》连环画;1958年出版《罗清桢木刻作品选集》74幅;1959年出版《十年来的版画选集》、《保加利亚版画选》;1960年出版《漾兮木刻集》;1963年出版上海地区版画作品《上海版画选集》,包括38位作者57幅作品;1964年出版《晁楣作品选集》;1965年出版《全军三届美展版画选集》。 为纪念新兴木刻运动五十周年,也为了纪念新兴木刻的伟大倡导者鲁迅诞辰一百周年,出版《中国新兴版画五十年选集》,收版画438幅,江丰作序,附有242位版画家的简历,全书上下两册,由上海人民美术出版社出版。该社又于1979年出版杨可扬、金逢孙合编的《外国黑白木刻选集》248幅。以后继续出版日本版画家《斋藤清版画集》,1988年出版《陈烟桥版画集》,1989年出版《可扬版画集》、《董其中版画选》,并出版了赵延年《阿Q正传》、张怀江《狂人日记》、赵宗藻《在酒楼上》几种木刻插图,盛增祥的《为奴隶的母亲》、《倪焕之》木刻连环画。上海书画出版社于1991年出版小品《李桦藏书票》,上海人民美术出版社于1994年出版袖珍小品《可扬藏书票》。
三、版画古籍整理 1919年商务印书馆影印出版清吴其濬著《植物名实图考》,全书收1714种植物形状、性味、用途、产地,初刻于1848年(1957年该馆据原本重印)。1927年,有正书局据1879年刊本以珂 版影印清改琦作《红楼梦图咏》48幅,再以木刻饾版套色,书名为《改玉壶画红楼梦木刻初印精本》。宋刊《梅花喜神谱》为1261年金华双桂堂刻本,也是中国最早的木刻图籍,由潘祖荫家藏本交吴湖帆,商务印书馆于1938年影印(1981年文物出版社据此翻印)。另《知不足斋丛书》第26集名《梅华喜神谱》与前本略有变动,1936年商务印书馆用此书辑入《丛书集成初编》艺术类。松江古倪园沈氏亦翻刻过《宋玉岩梅花喜神谱》2卷2册,中华书局于1928年影印。明计成著《园冶》,原名《园牧》,1931年商务印书馆影印。 1939~1941年间,郑振铎编辑《中国版画史图录》,相继印出5函共23集,由良友图书印刷公司发售。第一函《唐宋元版画集》、《明初版画集》、《嘉隆版画集》、《金陵所镌版画集》4种4集;第二函《黄氏诸家版画集》、《明刊画谱墨谱选集》、《汪刻郑鲍诸家所镌版画集》3种4集,第三函《十竹斋笺谱》1种4集;第四函《陈老莲博古水浒叶子》、《晚清之际版画集》、《太平山水图画》、《康乾版画集》4种5集;第五函《嘉道以来版画集》、《诗余画谱》、《万历版画选集》3种6集。 1953年文化部为纪念屈原,由郑振铎主持并编纂《楚辞图》,人民文学出版社出版,所有印制全由上海申记、安定两家珂 版印刷所精印,内有李公麟《九歌图卷》、张渥《九歌图卷》、文徵明《湘君夫人图》、陈洪绶《九歌图》、萧云从《离骚图》、门应兆补绘《九歌图》,全书119幅,沈尹默题签。 1955年上海出版公司出版《红楼梦版画集》,阿英编,收集近二百年来版刻和一部分石印的《红楼梦》插图近百幅。 从1957~1961年,上海古典文学出版社(后改名中华书局上海编辑所),出版了郑振铎编《中国古代版画丛刊》,郑氏原有500种版画的出书规划,这套丛刊设想36种,因编者遇难只收18种,44分册,分装5函,第一函为《天竺灵藏》、《天工开物》、《历代名人像赞》、《忠义水浒传插图》共7集;第二函为《武经总要》共8集;第三函为《便民图纂》、《圣躇蹟图》、《日记故事》共8集;第四函为《救荒木草》、《凌烟阁功臣》、《白岳凝烟》、《授衣广训》共8集;第五函为《大音大全》、《元明戏曲叶子》、《列仙全传》、《酣酣斋酒牌》、《离骚图》、《无双谱》共12集。到1988年8月,上海古籍出版社重印成4卷本,除原18种外,又增宋版《新定三礼图》及明版《顾氏画谱》两种。 上海人民美术出版社1958年出版《明刊名山图》,何乐之编,收集明代版画全盛期原崇祯本《天下名胜概记》的插图55幅。1959年出版《任渭长木刻人物》,汪子豆编,系由任氏几种木刻本中选出,24开线装本。1964年该社出版《套版简帖》,赖少其编,系明清契纸装饰画版刻。1979年出版《陈洪绶水浒叶子》及《西湖十景》,均系李一氓供稿,8开线装本。1981年出版《中国古典文学版画选集》,傅惜华编,选自200种文学书籍共811幅作品,上、下集。1983年出版《明刊西厢记全图》以原大翻印,有273幅版画,为北京大学收藏珍品。
四、木版水印 20世纪初,上海九华堂、荣宝斋、朵云轩等画店多附制诗笺小品出售。 50年代,几家画店都并入古旧书店。1960年朵云轩重建,当即采用传统饾版印刷方法试制大幅立轴或单片长卷及册页,以便体现原艺术品笔趣墨韵。如仿原大作品的戴进《春山积翠图》、唐寅《玉?仕女图》、仇英《秋原猎骑图》、林良《古树寒鸦图》、吕纪《竹枝鸜鹆图》、陈洪绶《雪蕉图》、郑板桥《兰石图》、八大山人《瓶菊图》、金农《墨梅图》、吴昌硕《墨荷图》、齐白石《红莲鸣蝉图》等画轴。到60年代中期为止,出版册页20余种,有《孙龙花鸟草虫册》、《沈周两江名胜册》、《陈老莲花鸟草虫册》、《石涛花卉册》、《任伯年团扇集锦》、《吴昌硕花果册》、《齐白石草虫册》、《新罗山人翎毛画册》、《八大山人花鸟册》、《杜堇水浒人物图》等以及小品数百种,这种饾版复印的出品受到海内外的重视。 1983年朵云轩出版徐渭《杂花图卷》,另加珂 版印徐渭自书长跋,全卷长达100多米。《萝轩变古笺谱》原刻印于1626年,全谱162幅,于1981年重刻印成书,郭绍虞序,谢稚柳跋,赵朴初题签。《十竹斋书画谱》原刻明末以来翻刻多次,面目已非,从1981年起走访8大城市、16家单位和私家,逐步校勘遴选,终成足本,接近胡正言原刻,共8谱16册,收书画家150余人356幅作品。经木刻饾版精印,外用红木匣装,顾廷龙题签,从规划至成书历经五年,1985年成书,1989年获六年一度的莱比锡国际书籍艺术博览会最高奖“国家大奖”,1991年获国家新闻出版总署银质奖,1994年获上海优秀图书奖。1990年出版《明刻套色西厢记册》,1994年出版唐孙位《高逸图卷》。1999年出版晋顾恺之《洛神赋图卷》。
来源:网络