中国现在艺术第一次版画联展序言

　　两年多前我就有一个做版画联展的想法，和周围的艺术家一打招呼，他们都觉得挺好。于是筹备，于是两年过去了。这两年发生了很多变化，好在事情是在向好的方向发展——中国的现在艺术又有新的进步了。

　　我很小的时候就是个版画的发烧友，我是因为看小人书(连环画)爱上版画的。上中学时读袁水拍译的《聂鲁达诗选》，聂鲁达是我最热爱的诗人，给聂鲁达画插图的万徒勒里，也成了我第一个热爱的版画家。后来是珂勒惠支、韦伯(C. C. Webb)、古元、李桦、彦涵。当我对民间传统木版年画感兴趣的时候，我跑遍了中国去收老艺人的板子。

　　版画的历史十分悠久，它的出现与印刷术有关，而它的启蒙则更早，应该和绘画、文字、雕刻(青铜纹样、石像、瓦当等)同时。由于它所具有的特殊的流行性(一版多张、携带方便等)，在人类早期的文化传播与交流中曾起到过非常积极的作用。版画的品种很多，有木版、铜版、铅锌版、石版、丝网版等。早期版画主要用于宗教传播、科学制图、书籍插图、年画刻印等，而在当代，版画又有了新的发展——艺术家借用这种古老的形式，完成独立的创作，它已成为一种新鲜(相对而言)的艺术品种，并作为艺术家的“原作”而存在，这次参加展览的版画都属于这个范畴。

　　浮现于板上的面孔——“板起面孔”。

　　在中国现在艺术越来越不严肃的年代，“板起面孔”是一种嘲讽，是一种态度，自相矛盾又自我解嘲。当学术非常学术时，学术就已经变得不学术，在走下坡路，就如同道德，道德是一个两面词，是一把双刃剑。“板起面孔”说教，还是“板起面孔”玩笑，于今都已不重要，都是同样的结果，就像这个社会里，有丢人的就一定有偷人的，能量守恒，攻守平衡，十分“公道”。这是一个严肃也幽默、幽默也无聊、无聊也还行的娱乐年代，所以不必太认真，不妨拿肉麻当有趣、拿村长当干部娱乐自己娱乐人民。艺术进入娱乐时代，一定是一种进步，虽然历史的进步时常是伴随着文明倒退的脚步而来的。“板起面孔”进入艺术的娱乐时代，我们的脸就永远轻浮于比云还轻浮的表面上，这也是我看到的中国现在艺术的现实。

　　中国的“前卫艺术”从开始至今已历20个春秋，“85新潮”、“后89”、“玩世”、“政治波普”、“艳俗”，思潮满天，流派彻地，中国艺术家在西方建立了自己理想的王国。有人做过一个调查，说中国现在架上艺术家的国际价位，已经全面接近甚至超过了西方现在艺术家，而中国艺术家的成长空间依然巨大，天空任鸟飞。

　　这次展览所选择的艺术家，大多都是中国现在艺术中名声鼎沸的柱梁，在我看来，他们的作品虽然仪态万千，但都还属于诚心之作，无愧于他们生活的时代。我抱着娱乐的态度解读和解构他们，除了因为这是我一贯的“非学术态度”，还因为他们也大概是抱着同样的态度游戏风尘的。这就是时代风尚，这就是时代精神，这就是中国现在艺术。正因为“板起面孔”不说明什么问题，所以“板起面孔”才成为一个话题。

　　大规模集结中国现在艺术代表性艺术家的版画联展，这还是第一次。为什么这么多优秀艺术家的版画作品长年被忽略甚至被遗忘了呢？很简单，因为版画不是艺术家的主流创作。在艺术家成名前，版画不是玩意儿，而在艺术家成名后，版画又犹如鸡肋。其实，版画是艺术家创作的延伸。每个艺术家创作的时间和才华都是有限的，要想把有限的生命更大地投入到为人民服务中去，又要让人民满意，版画和印刷品是不可或缺的。而版画还是一个原作的概念，数量不多，因为艺术家的亲笔签名而获得价值。现在，买画买的就是一个签名，一字真的就值千金。对版画作品的忽略，是中国艺术界长期以来的一个顽疾，安迪·沃霍的一幅数以千计的版画，动辄已经数万美刀。很多艺术家在把他们的油画代表作制成版画时，是很费了一番工夫，甚至是重新“动了刀子”的。更何况很多艺术家的版画作品，是没有油画原稿，版画就是“一度创作”的。

　　当然，也有另外的一种情况。尽管参加展览的17位艺术家中，有不少人是毕业于美术学院版画系的，但作为一门学科的版画，与他们已经没有多少关系了，他们赖以成名的不是油画就是雕塑或装置，版画是闲情偶寄，是天上掉下来的煮熟了的鸭子。对于有些人而言，版画这种农副产品，更纯粹就是一种生计。我之所以要策划这个展览，也有部分原因是因为这个。

　　版画无论作为这些成名艺术家的“第二创作”还是“第二桶金”，都是值得研究和把玩的，因为好玩。作为“第二创作”，版画没有什么学术的压力，以轻松的心情面对未来，它化解了中国“前卫艺术”的苦大愁深，在国际上为中国摘掉了一穷二白的帽子，也淡化了“红色社会主义”的背景，让中国的现在艺术更多地呈现出艺术原本的样貌。作为“第二桶金”，版画为商业目的而创作，无论从价格还是样板上，它都更接近民众，虚荣而且艺术是百姓通往艺术殿堂的一条康庄大道，它为文化的普及与传播做出了和祖宗们同样的贡献。另外，版画就是版画，它既不是油画，也不是雕塑和其他，它有自己的韵味和价值，它特立独行。

　　关于中国现在艺术版画的收藏。

　　版画皆印于纸上，到目前为止，纸艺术的收藏仍然被认为是世界上最靠谱的收藏，它的保存周期和质量都最值得信赖。而对中国现在艺术中版画的收藏，更有其特殊意义。这批作品称得上是中国现在艺术中的第一批版画创作(以时代划分)，从图式上，它们反映了中国现在艺术的大致风貌，甚至是精华的部分。由于参加这个展览的大多数艺术家，都有着良好的国际大展经历和公共与私人收藏记录，又由于很多参展作品都是艺术家代表性作品的再创作，也由于有些作品是艺术家的早年创作所剩无几，还由于部分艺术家的版画作品本身就有着被大英博物馆、MOMA等著名机构收藏的履历，使得这批作品得天独厚、卓尔不群。如果从类型收藏的时间的角度上看，或许收藏这批版画作品，比收藏这批艺术家的其他作品更具先锋性。

　　“板起面孔”收藏时代面容，有一天你会偷着乐。如此。

　　“板起面孔”展不过如此。

　　“板起面孔”展又何止如此。

来源：网络